안녕하세요! 오늘은 미국에서 교통사고가 났을 때 꼭 알아야 할 Personal Injury(개인 상해) 관련 핵심 영어 단어 10개를 소개해드리려고 합니다. 미국에서는 사고가 나면 보험처리뿐만 아니라 소송까지 이어질 수 있기 때문에, 이 단어들을 미리 알아두면 정말 큰 도움이 됩니다! 그럼 바로 시작할게요!1. ⚡ Liability (책임)사고 발생 시 누가 법적으로 책임이 있는지를 의미합니다. 예를 들어, A씨가 신호를 무시하고 B씨 차량을 들이받았다면 A씨가 liable(책임 있음)합니다. 책임 비율(예: 100% 또는 50:50)도 법적 판단에 따라 정해집니다. 더불어 차량 보험을 들 때 책임 보험 즉 Liability는 필수로 들어야만 합니다.2. 🚦 Negligence (과실)주의 의무를 다하..

최근에 이상한 변호사 우영우를 보려고 넷플릭스를 한달치 결제했어요. 우영우는 다 봤고 아직 기간이 남아서 뭘 볼까 고민하다가 미국 법정 드라마 The Lincoln Lawyer를 보기 시작했어요. 우영우를 보고 나니까 법이라는 분야가 굉장히 매력적이라는 생각이 들었거든요. The Lincoln Lawyer는 로스앤젤레스를 배경으로 한 법률 이야기인데, 주인공 미키 할러(Mickey Haller)가 리무진 대신 링컨 자동차 뒷좌석에서 변호 활동을 하는 색다른 설정으로 많은 시청자들의 흥미를 끌고 있어요. 특히 1화에서 눈에 띄는 건 바로 미키 할러의 자동차 번호판이었는데요. 바로 “NTGUILTY”와 “DISMISSD”라는 문구인데요, 단순한 자동차 번호판이 아니라 미국 법률 용어와 캘리포니아의 문화가 녹..

영어로 변호사 하면 바로 떠오르는 단어는 lawyer 하지만 미국 생활을 하다 보면 attorney 라는 단어 역시 많이 듣게 된다. 대부분의 미국 사람들 역시도 이 둘의 차이에 대해 명확히 설명하지 못 한다. 그냥 같은 의미라고 얼버무리는 경우가 많다. 그래서 미국 변호사로 10년 이상 일하고 있는 친구에게 차이점을 물어봤다. Attorney Vs. Lawyer 둘 다 변호사를 의미하지만 약간의 차이가 있다. 1. Lawyer- 법을 공부하고 법학 학위를 받은 사람- 하지만 변호사 시험 Bar Exam 을 통과하지 않았거나 변호사로 활동하지 않는 사람 2. Attorney- 변호사 시험 Bar Exam 을 통과하고 공식적으로 변호사로 활동하는 사람- 특히 Attorney at Law 는 법정 court..